×

警告

JUser: :_load:无法加载ID为:1004 的用户

威尼斯不得不知的10件事

带您玩转威尼斯的资深建议

by 2015年11月26日
威尼斯不得不知的10件事 Flickr: Anna & Michal

世界上的许多城市都名过其实。威尼斯显然不是这样的城市。每年成千上万的游客蜂拥到这里的运河边,而这座水上之城中壮观的建筑和大理石宫殿,也从来没有让任何一个人感到失望。

以下便是我们为您提供的玩转威尼斯的内行建议…

1. 到处走走

piazzasanmarco

威尼斯圣马可广场,照片来自Flickr/José Manuel Ríos Valiente

无需多言,在威尼斯最好的交通便是步行或者乘船。城市并不大,如果您方向感良好(见第2点),便可以轻松的在1个小时之内横穿威尼斯。

交通汽艇是水上的巴士,可以带您快捷的在城市和泻湖中穿梭。水上的士可能会比较贵,但迅捷可靠。贡多拉并不是最快的方式,但是却是最为地道和浪漫的威尼斯体验(见第4点)。

如果您是单车爱好者,那可要注意了,在威尼斯全城中骑单车是违法的,如果您想要以身试法,那面临的可能是高额的罚款。

2. 迷路

ruga

照片来自Flickr/Didier Baertschiger

威尼斯的地址体系如同天书一般,即使对本地人也是不小的挑战。地址由区和建筑的编号组成,却不包含道路的名字,如此一来,找路就成了很大的麻烦。GPS地图或者手机导航会帮不少忙,但是不能保证您不走失。

虽然迷路并不是坏事,因为您可能在迷途中不自觉的远离了喧嚣的人群,从而见到这座城市的另一面,隐藏着许多秘密的campi(广场)、漂亮的哥特宫殿和小酒吧等等。

3. 独立

意大利是个年轻的国家,(150年前才得以统一)正因如此,许多意大利人对自己的大区更为认同,其次才是国家。这句话在威尼斯更为适用。

历史有千年之久的“尊贵的威尼斯共和国”(1866年才并入意大利)如今仍旧自视为独立于意大利的存在。2014年,受苏格兰独立倾向的影响,威尼斯城市和周边地区89%的居民投票希望从意大利独立。投票并非官方因此不受意大利法律的承认,但是仍有很多当地人对此念念不忘。于是我决定去...

4. 乘坐贡多拉

gondolier贡多拉船夫,照片来自Flickr/José Manuel Ríos Valiente

 

如果您选择乘坐威尼斯最著名的水上交通工具—贡多拉,不要理所当然的认为船夫会为您开口献唱。他们有些喜欢歌唱,有些则不是,当然这不是他们的服务范围。不管您去哪里,都不要要求他们唱《我的太阳》。这是一首那不勒斯民歌,之前我已经说过(见第3点),很多威尼斯人不喜欢和意大利人混为一谈,尤其是南部人。

5. 何时游览

carnivale威尼斯狂欢节,照片来自Flickr/Salvatore Gerace

游览威尼斯的最好季节是早春或者深秋,因为游客相对较少,天气通常不错。狂欢节的2月通常寒冷而拥挤,但是城中会有很多假面舞会,街上的狂欢有着浓重的节庆气氛。夏日很炎热,但是城市靠近水边,因此相比起意大利其他城市,威尼斯还算凉爽。

艺术和建筑双年展隔年举行,通常从春末进行到早秋,还时常会有一些短期的电影、舞蹈、电影和戏剧节。

6. 探索贫民区

canalempty威尼斯独有的运河,照片来自Flickr/Artur Staszewski

威尼斯的贫民区是威尼斯共和国时期犹太人的居所。英语中的ghetto一词就来自于威尼斯,ghèto在威尼斯意为“炉渣”,因为这一区中有不少冶炼厂。

当初的贫民区就是现在的卡纳雷吉欧区(Cannaregio),这里并不是很拥挤,您可以在这里和当地人一起靠在水边吃饭饮酒。这里算是别样的威尼斯,而且是威尼斯的历史课堂。

7. 探索泻湖

burano布拉诺,照片来自Flickr/José Manuel Ríos Valiente

如果您可以在威尼斯逗留几日,那么一定要游览周边的一些小岛。穆拉诺(Murano)是举世闻名的玻璃制作地,适合从威尼斯出发一日游。

布拉诺(Burano)相对较远,人没有太多,这里的蕾丝和彩色的房屋很有名,无人居住的托尔切罗岛(Torcello)十分静谧,考古遗迹证明了这里辉煌的过去,还有南边的Choggia岛,有泻湖里最好的鱼鲜。

8. 学点意大利语

在好客的佛罗伦萨,大多数人都能说一口流利的英语。尽管如此,学当地语言会帮助您和当地人更亲近的进行交流。这有一些在意大利享用美食时可能会用到的基本语句:
Prendo(我要)tre birre, un caffè, una pizza etc (三杯啤酒,一杯咖啡,一个比萨等等)
Per favore, Grazie (请,谢谢)
Un tavolo per due (一张两人的桌子)
Il conto per favore (买单)

9. Cicheto e ombra

Settimo Cielo il palazzo鲍尔帕拉佐酒店的Settimo Cielo餐厅

意大利的特色开胃酒欢乐时光,在威尼斯叫做cicheto e ombra,通常是一杯葡萄酒或者轻酒精饮料,搭配一系列简易的点心小吃(cicheti)。您可以在威尼斯随意挑一家bacari(酒吧)享用。

10. 当服务生留您一个人用餐时并不是因为他粗鲁

意大利饮食习惯中,食物(和人)都是慢慢来,所以您需要唤住cameriere(服务生)来点单和结账。

给小费在意大利很少见,也不紧张。我曾经因为留了5欧元小费,被酒保追出一条街。好吧,我只是开玩笑,但是一般来说,酒吧工作人员—尤其在较小规模的酒吧—会觉得小费奇怪。